退役的不敗拳手 賽勒（多米尼克·珀塞爾）是一個破碎的人，被過去的悲劇糾纏着。一個機遇讓他重新站上了拳擊臺。他的對手比他年輕，也比他速度更快，但在他的團隊（邁克爾·艾恩塞德 和 詹姆斯·凱恩）支持下，賽

單親媽媽戴安（安妮·杜爾瓦勒 Anne Dorval 飾）大大咧咧，抽菸喝酒滿口髒話，有着一顆不服輸的心。她獨自撫養患有多動症、常做出暴力行爲的兒子斯蒂夫（安託萬-奧利弗·波尼安 Antoine-Olivier Pilon 飾），母子關係遊走在爆炸的邊緣。戴安擔心斯蒂夫惹是生非，斯蒂夫迫切想表達對媽媽的愛。新鄰居凱拉（蘇珊娜·克萊蒙 Suzanne Clément 飾）適時出現，這位患有失語症的高中女教師充當了母子的緩衝閥，讓三個人都開始看到平衡和希望。然而斯蒂夫以前暴力行爲帶來的後果正在發酵，戴安需要支

Four astronauts have to stay 1000 days in a space station around Earth in order to prove that a trip